首页> 外国专利> MACHINING DEVICE FOR MACHINING FINEWORK TECHNICAL, IN PARTICULAR DENTAL TECHNICAL WORKPIECES IN A WORKING AREA SURROUNDED BY A HOUSING

MACHINING DEVICE FOR MACHINING FINEWORK TECHNICAL, IN PARTICULAR DENTAL TECHNICAL WORKPIECES IN A WORKING AREA SURROUNDED BY A HOUSING

机译:用于加工外壳周围的工作区域中的精细技术(尤其是牙科技术工件)的加工设备

摘要

In a processing apparatus (1) for processing fine technical workpieces in a machining chamber (31) surrounded by a housing (2) which is accessible manually through two grip-through openings (36) and visually through a viewing window (23) in the housing (2), and in which at least one blasting nozzle (52a, 52b, 52c), particularly of a one-way abrasive blasting device, is arranged for abrasive blasting of the workpieces, which is connected via a supply line (53a, 53b, 53c) with the interior of a preferably cylindrical blasting agent container (17a, 17b, 17c), the machining chamber (31) being separated by partitions from the hollow space (81) of the housing (2), and the blasting agent container (17a, 17b, 17c) being arranged in the hollow space (81) of the housing (2) by means of a support part (16) carrying the container and being chargeable through a charging opening in the housing wall which can be sealed by a closure wall, the supply line (53a, 53b, 53c) is flexible at least in the region of the cavity (81), the support part (16) is adjustable with the blasting agent container (17a, 17b, 17c) between its working position located in the housing (2) through the charging opening into a charging position in which the blasting agent container (17a, 17b, 17c) is arranged outside the housing (2) at least with its charging opening, but preferably completely. …IMAGE…
机译:在用于在由壳体(2)包围的加工腔室(31)中加工精细技术工件的加工设备(1)中,该壳体可通过两个抓握开口(36)手动进入,并通过观察窗(23)从视觉上进入壳体(2),并且其中布置有至少一个喷射喷嘴(52a,52b,52c,尤其是单向磨料喷射装置),用于对工件进行磨料喷射,该喷射喷嘴通过供应管线(53a)连接,如图53b,53c所示,其内部具有优选为圆柱形的炸药容器(17a,17b,17c),机加工室(31)通过隔板与壳体(2)的中空空间(81)分隔开。容器(17a,17b,17c)通过承载容器的支撑部分(16)布置在壳体(2)的中空空间(81)中,并且可通过壳体壁中的填充开口进行填充,该填充开口可被密封通过封闭壁,供应管线(53a,53b,53c)至少在调节器中是柔性的在空腔(81)的内部,支撑部分(16)可通过炸药容器(17a,17b,17c)在其位于壳体(2)中的工作位置之间通过装料口调节到装料位置,炸药容器(17a,17b,17c)至少通过其装料口布置在壳体(2)外部,但最好是完全装满。 …<图像>…

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号