Beer mash malt mill - has stepping-shaft before electrically driven crushing rolls, whose power output is measured to control steeping water temp.

摘要

Malt mill for forming the mash in beer mfr. has a steeping shaft (3) for steeping the brewing malt before passing through a feed roll (10) between the crushing rolls (6), driven by an electric motors (7). Power consumption of the motors is continuously measured (8) to produce a control current for the actuating motor of a water mixer (16) for cold and hot water. Controlling the temp. of the steeping water. ADVANTAGE - Uniform mash quality with mill operating at normal output.