首页> 外国专利> A device for the separation of the head of a cable, especially in telecommunications, and of a pig of drawing in a pipe.

A device for the separation of the head of a cable, especially in telecommunications, and of a pig of drawing in a pipe.

机译:一种用于分离电缆头(特别是在电信中)和管道中的清管器的装置。

摘要

Device for separating the end of a cable, especially of a telecommunications cable and, in particular, a fibre-optic telecommunications cable, from a pig for driving through a conduit, the device being mounted between a pulling stud (12) fixed to the end of the cable (2) and the pig which drives the cable, by blowing air, through the conduit (1), exerting a thrust force on the pig, the pulling stud including an end boss (13). According to the invention, this device is characterised in that it comprises a cylindrical body (23) joined to the pig and providing the support for a gripper (27) having two jaws (28, 29) which are respectively articulated on a transverse pin (30) and having, on the opposite side from the claws (34, 35) for gripping the boss of the pulling stud, heel-pieces (36, 37) on which are exerted means (40, 54, 56) for controlling the movement of the jaws. IMAGE
机译:用于将电缆,特别是电信电缆,尤其是光纤电信电缆的端部与清管器分开以通过导管进行驱动的装置,该装置安装在固定于该端部的拉钉(12)之间电缆(2)和通过电缆通过管道(1)吹气来驱动电缆的清管器的作用力,在清管器上施加推力,拉钉包括端部凸台(13)。根据本发明,该装置的特征在于,该装置包括连接到清管器并为抓具(27)提供支撑的圆柱体(23),该抓具具有两个分别夹在横向销钉(28)上的爪(28、29)。 30),并且在与用于抓紧拉钉凸台的爪(34、35)相对的一侧,具有脚跟部件(36、37),在其上施加有用于控制运动的装置(40、54、56)的下巴。 <图像>

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号