首页> 外国专利> Portable apparatus for recovery of chlorofluorocarbon (CFC) refrigerants

Portable apparatus for recovery of chlorofluorocarbon (CFC) refrigerants

机译:回收氯氟烃(CFC)制冷剂的便携式设备

摘要

A portable apparatus for recovering high-pressure CFC refrigerants in vapor form includes a removable tank for receiving and storing the liquefied refrigerant to be recovered and two refrigeration circuits. The first refrigerant circuit processes the refrigerant to be recovered and includes a compressor and a condenser. The removable tank acts as the evaporator of the first refrigeration circuit. The second refrigeration circuit is included to cool both the condenser of the first refrigeration circuit and the removable tank. This second refrigeration circuit includes a compressor, a condenser and an evaporator, and contains a second refrigerant physically isolated from the refrigerant to be recovered. Both the condenser of the first refrigeration circuit and the evaporator of the second refrigeration circuit are preferably coil shaped, with the condenser coil preferably coaxially arranged within the evaporator coil. The condensing coil/evaporator coil arrangement substantially surrounds the removable tank to assist in cooling that element. The compressor of the first refrigeration circuit is preferably capable of compressing vapor refrigerants to a pressure of at least about 300 psi. Wheels and handles to assist in moving the liquid refrigerant recovery apparatus are also provided.
机译:一种用于以蒸气形式回收高压CFC制冷剂的便携式设备,包括用于接收和储存要回收的液化制冷剂的可移动罐以及两个制冷回路。第一制冷剂回路处理要回收的制冷剂,并且包括压缩机和冷凝器。可移动罐用作第一制冷回路的蒸发器。包括第二制冷回路以冷却第一制冷回路的冷凝器和可移动箱。该第二制冷回路包括压缩机,冷凝器和蒸发器,并且包含与要回收的制冷剂物理隔离的第二制冷剂。第一制冷回路的冷凝器和第二制冷回路的蒸发器均优选为盘管形,其中冷凝器盘管优选同轴地布置在蒸发器盘管内。冷凝盘管/蒸发器盘管装置基本上围绕可移动的箱,以帮助冷却该元件。第一制冷回路的压缩机优选地能够将蒸气制冷剂压缩到至少约300psi的压力。还提供了有助于移动液体制冷剂回收设备的轮子和手柄。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号