首页> 外国专利> Mechanical device for balancing fluids during hemofiltration in dialysis treatment

Mechanical device for balancing fluids during hemofiltration in dialysis treatment

机译:透析治疗中血液滤过过程中用于平衡液体的机械装置

摘要

1. Device for continuous balancing of filtrate and substitution solution in therapeutic methods for the elimation of harmful substances from the human organism, having a mechanical balance (1, 3, 4, 7), the load side of which can be loaded by the total of the masses of the filtrate (11) and of the substitution solution (10), and a restriction and shut-off element (18), mechanically connected to the balance, for controlling the feed of substitution solution, characterized in that, for utilizing gravity as the driving force for the feed flow (12) of substitution solution to the patient and also for the outflow (13) of the filtrate from the patient and from the filter, in particular for balancing in the case of spontaneous arteriovenous blood filtrations, the substitution solution vessel (10) is arranged above the filtrate vessel (11).
机译:1.在用于从人体中清除有害物质的治疗方法中,连续平衡滤液和替代溶液的装置,该装置具有机械平衡(1、3、4、7),其负载侧可总计机械地连接到天平上的滤液(11)和置换溶液(10)的质量以及限制和关闭元件(18)的质量,用于控制置换溶液的进料,其特征在于,重力作为驱动替代溶液到患者的进料流(12)以及从患者和过滤器流出的滤液(13)的驱动力,特别是在自发动静脉血液过滤的情况下,置换溶液容器(10)配置在滤液容器(11)的上方。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号