Arrest device for the upper loading platform of double-decker railway freight wagons for the transport of road vehicles.

摘要

In order, in the case of an upper loading floor (2) of double-deck railway goods wagons, to avoid the upper loading floor (2) being lowered beyond an acceptable degree in the event of a vertical swivel eyelet (4) or the associated supporting hook (5) of the locking device breaking, a second vertical swivel eyelet (7) which is held in the locked position at a distance from the supporting face of a second catch hook (8) which is attached to the support column (1) is coupled in the region of the coupling (6) of the vertical swivel eyelet (4), the vertical swivel eyelets (4, 7) being coupled by means of a spring (9) and a common actuation device (10) being provided for the swivelling of the vertical swivel eyelets (4, 7) out of the catch area of the hooks (5, 8) counter to the force of the spring (9). IMAGE