首页> 外国专利> BINDING MACHINE WITH DEBINDER.

BINDING MACHINE WITH DEBINDER.

机译:装订机与装订机。

摘要

A debinding apparatus for inclusion in a machine (40) adapted to bind together sheets having first apertures longitudinally spaced along one edge. The machine (40) uses a first narrow thermoplastic strip having studs spaced complementary to the first apertures, and a second narrow strip having second apertures spaced complementary to the first apertures. The machine includes an assembly for forming heads on the ends of the studs including a plurality of fingers (91) for engaging the ends of the stud and a mechanism for actuating the fingers (91) from an inoperative to an operative position. The improvement to the machine (40) comprising a debinding apparatus which disengages the mechanism for actuating the fingers (91) so that after the cutting elements soften the heads the fingers (91) do not cool the heads, thereby facilitating separation of the narrow strips and sheets. A switch (148) initiates the debinding apparatus.
机译:一种用于包括在机器(40)中的排胶装置,该装置适于将具有沿一个边缘纵向间隔开的第一孔的片材结合在一起。机器(40)使用第一窄热塑性条带,第二窄条具有与第一孔互补地间隔开的双头螺栓,第二窄条具有二孔与第一孔互补地间隔开的。该机器包括用于在双头螺栓的端部上形成头部的组件,该组件包括用于接合双头螺栓的端部的多个指状件(91),以及用于将指状件(91)从无效位置致动到操作位置的机构。对包括脱脂装置的机器(40)的改进,该脱脂装置使用于致动指状物(91)的机构脱离接合,使得在切割元件软化刀头之后,指状物(91)不会冷却刀头,从而有利于窄条的分离和床单。开关(148)启动排胶装置。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号