首页> 外国专利> This is part of the guiding of the piston rod, made of a single piece of sheet metal, for a shock absorber.

This is part of the guiding of the piston rod, made of a single piece of sheet metal, for a shock absorber.

机译:这是用于减震器的活塞杆导向的一部分,该活塞杆由一片金属制成。

摘要

The invention relates to an element for guiding a piston rod 17, produced as a single piece in sheet metal, and especially intended for a shock absorber 1, which consists, inter alia, of a casing tube and of a pressure tube filled with damping fluid, a compensation chamber being formed between the casing tube and the pressure tube, and a piston rod seal furthermore sealing the shock absorber relative to the atmosphere, the guide element comprising a stepped base body including a concentric guiding surface for a bush, a bearing surface for the piston rod seal, and a surface for guidance relative to the casing tube, and at least one return opening which is in communication with the compensation chamber. In this guide element, the outside diameter of the piston rod and the inside diameter of the casing tube 3 form, starting from the return opening/openings 27, towards the compensation chamber 7, narrow baffle ducts 29 in the radial direction which, drawing advantage from the adhesion forces, ensure a flow of the damping fluid over the internal wall of the casing tube 3. IMAGE
机译:用于引导活塞杆17的元件技术领域本发明涉及一种用于引导活塞杆17的元件,该活塞杆以单片金属片的形式制成,并且特别地用于减震器1,该减震器尤其由套管和填充有阻尼液的压力管组成。在壳体管和压力管之间形成补偿室,并且活塞杆密封件还相对于大气密封减震器,该引导元件包括阶梯状基体,该阶梯状基体包括用于衬套的同心引导面,支承面用于活塞杆密封件的密封件,用于相对于套管引导的表面,以及至少一个与补偿室连通的返回孔。在该导向元件中,活塞杆的外径和套管3的内径从一个或多个回流口27开始朝向补偿室7形成沿径向的狭窄的导流管29,这具有优势。根据附着力,确保缓冲液流过套管3的内壁。<图像>

著录项

  • 公开/公告号FR2704918B1

    专利类型

  • 公开/公告日1996-04-12

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 FICHTEL UND SACHS AG;

    申请/专利号FR19940003886

  • 发明设计人 BECK HUBERT;FORSTER ANDREAS;

    申请日1994-04-01

  • 分类号F16F9/36;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-22 03:40:48

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号