improvement to a rail wagon for the recovery and transport of road vehicles on industrial lines.

摘要

the improvement of the tank provides for the means (9) for rotation of the cradle (4) are formed from a into the virtual (vr) comprising a pin - on (10) of rotation, not important,interposed between a fixed structure (6) and a cradle (4) corresponding to a vertical axis baricentrico (x) so as to allow the connection between the two structures (4).6), and the rotation of the cradle (4); and a plurality of rollers (11th and 11b) intervening between the base area smoothly cradle (4) and a floor defined by a pair of beams (6a and 6b).tangenzialmente prepared with respect to the axis (x) of baricentrico rotation so as to define a plan of rotation of large diameter in order to allow for the adjustment of a rigid support of the plan.cradle (4) relative to the pair of beams (6a, 6b) in correspondence to a lifting with decline of the same beams; a cradle (4) is also provided with means (21) for stabilization.movable vertically.prepared at the end of the same and agents between the cradle (4) and the plan of reference (p) which flow in correspondence to a rotated position of the cradle so as to allow a fairlibratura cradle (4) in such a way as to maintain it substantially parallel to the reference level (p). (figure 4).