PURPOSE: To provide a method and a device for collecting welding fume, by which the scatter of fume attached to a filter can be avoided, and the contamination of the environment can be prevented. ;CONSTITUTION: This device is equipped with a prefilter 3 composed of a refractory material such as ceramics, etc., and a main filter 4 having passing grain diameter of ≤0.5μm. Gas containing welding fume is sucked from a sucking port 2 by a blower 6. At this time, a speed required when the gas containing welding fume passes through the main filter 4, must be ≥0.01m/sec. Consequently, the fume is stuck to the filter 4 in the shape of solidified flakes, and since a bulk density becomes large, the fume becomes hard to scatter. Also, when cleaning the filter 4, purge gas is sprayed from the back of the filter 4 with a pressure of ≥2kg/cm2 to shake down the fume stuck to the filter 4.;COPYRIGHT: (C)1995,JPO
展开▼
机译:目的:提供一种用于收集焊接烟尘的方法和装置,通过该方法和装置,可以避免烟尘散布在过滤器上,并且可以防止对环境的污染。 ;组成:该装置配备有由耐火材料(例如陶瓷等)组成的预滤器3和具有≤0.5μm的通过颗粒直径的主滤器4。含气烟气由鼓风机6从吸气口2中抽出。这时,含气烟气通过主过滤器4时所需的速度必须≥0.01m/ sec。因此,烟雾以凝固的薄片状附着在过滤器4上,并且由于堆积密度变大,因此烟雾难以飞散。另外,在清洁过滤器4时,以≥2kg/ cm 2 Sup>的压力从过滤器4的背面喷射吹扫气体,以使附着在过滤器4上的烟气摇晃下来。 1995年,日本特许厅
展开▼