首页> 外国专利> Gluing applicable to handling machines snuff layer. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Gluing applicable to handling machines snuff layer. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

机译:适用于处理机器鼻烟层的上胶。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

摘要

Layer of layer applicable to tobacco manipulating machines, which is intended for application in those manufacturing tobacco machines that conform cigars equipped with an internal envelope denominated "capillo" and an external envelope denominated "layer", in which the owner, which is intended to provide a quantity of tail determined with the concrete configuration to the layer, so that this sticks properly in its winding on the corresponding tirl, is characterized because it is constituted from a base (1) properly fixed to the own machine (3), on which base (1) is mounted with a swivel a support (4) where it mounts a guided form, a second support (5) for a cylinder (6) pneumatic operation, being that second support (5) adjustable in distancing with respect to the rotating support (4); having provided that the body of the pneumatic cylinder (6) is constituted as a means of fixing for a support (12-13) adjustable in positioning of the respective glue (14), constituted this by a piece of flat top surface and affected by a plurality of holes (21) for departure from the tail intended to impregnate the layer that posteriorly enrolled on the circuit breaker, while in addition the said collector (14) has a tray (23) receptora de cola sobrante, from which there is a direct communication with the deposit of storage of tail, for the return of said tail over to such deposit. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:适用于烟草操纵机的层的层,该层旨在用于制造符合雪茄的那些制造烟草机的雪茄,该雪茄装有以“ capillo”表示的内部信封和以“ capillo”表示的外部信封,其中所有者打算在其中提供一定数量的尾部,具体取决于该层的具体配置,从而使其在缠绕时正确地粘附在相应的尾部上,其特征在于,尾部由适当固定在本机(3)上的底座(1)组成。基座(1)安装有旋转支架(4),在旋转支架上安装有导向模板,用于气缸(6)气动操作的第二支架(5),该第二支架(5)相对于气缸的距离可调节旋转支架(4);假设气缸(6)的主体被构造为用于支撑件(12-13)的固定装置,该支撑件(12-13)的位置可调节各胶水(14),该支撑物由一片平坦的顶表面构成并且受到多个孔(21)用于从尾部离开,以浸渍后部进入断路器的层,同时,所述收集器(14)具有托盘(23),用于接收可乐茄子。与尾巴存放处直接通讯,以使所述尾巴返回到这种存放处。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

  • 公开/公告号ES1040618U

    专利类型

  • 公开/公告日1999-05-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 TABACALERA S.A.;

    申请/专利号ES19980001579U

  • 发明设计人 MARTINEZ ROYANO LEANDRO;

    申请日1998-06-16

  • 分类号A24C1/30;A24C5/39;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-22 02:24:39

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号