首页> 外国专利> DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING CHINESE INPUT TRANSLATION AND RECORDING MEDIUM RECORDING CHINESE INPUT TRANSLATION PROCESSING PROGRAM

DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING CHINESE INPUT TRANSLATION AND RECORDING MEDIUM RECORDING CHINESE INPUT TRANSLATION PROCESSING PROGRAM

机译:处理中文输入翻译和记录介质的装置和方法记录中文输入翻译处理程序的装置

摘要

PROBLEM TO BE SOLVED: To automatically discriminate whether an input character string is pin-in as the reading of Chinese or other language characters such as English. SOLUTION: When the character string to become a translation object is inputted from an input part 21, a control part 22 dispatches this input character string to a pin-in check processing part 25. While referring to a pin-in constitution rule table 26, the pin-in check processing part 25 checks a part to be established as pin-in and a part not to be established as pin-in in the input character string. As a result, only the part to be established as pin-in is sent to a dictionary retrieval part 23 as the translation object, translating processing is performed, these translation candidates are outputted while being changed into relevant character string part and concerning the other character string part, as the other language characters, such a part is outputted while still keeping an input description.
机译:解决的问题:自动区分输入字符串是插入中文还是其他语言字符(例如英语)的插入方式。解决方案:当从输入部分21输入要成为翻译对象的字符串时,控制部分22将该输入字符串分配给固定检查处理部分25。在参考固定构成规则表26的同时,插入检查处理部25在输入字符串中检查要确定为插入的部分和不确定为插入的部分。结果,仅将要确定为插入的部分被发送到作为翻译对象的字典检索部分23,进行翻译处理,这些翻译候选被输出,同时被改变为相关字符串部分并且涉及其他字符。字符串部分,作为其他语言字符,将在保持输入描述的同时输出该部分。

著录项

  • 公开/公告号JP2000099498A

    专利类型

  • 公开/公告日2000-04-07

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 TOSHIBA CORP;

    申请/专利号JP19980263106

  • 发明设计人 KAMINARI KAITO;

    申请日1998-09-17

  • 分类号G06F17/21;

  • 国家 JP

  • 入库时间 2022-08-22 01:58:01

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号