首页> 外国专利> Web coating station, has two applicators, to deliver the coatings as falling curtains, with different coating media and a structured gap between the strike points of each at the moving substrate for the overlaid layers

Web coating station, has two applicators, to deliver the coatings as falling curtains, with different coating media and a structured gap between the strike points of each at the moving substrate for the overlaid layers

机译:卷筒纸涂布站有两个涂布器,用于以落幕的形式递送涂料,具有不同的涂料介质,并且在移动基材上每个用于覆盖层的触击点之间都有结构化的间隙

摘要

The coating station to apply at least two coating layers to a moving paper or cardboard web substrate (U), using a liquid or paste coating medium, has two applicators (16,22) with jets (16a,22a) to give coating curtains (28,30) which fall on to the surface (14a) of the moving web (14). The gap (D) between the application points, where the coating curtains strike the web, is 100-500 mm. The web coating applicator, using two coating curtains, applies the first layer (20) with a coating medium (18) with a lower water retention than the coating medium (24) for the second layer (26). The coating for the first layer has a density at least 10% higher than the coating for the second layer, and the first coating has a higher viscosity than the second coating. The coatings are of a watery solution or dispersion with solid particles of mineral pigments or microscopic plastics particles e.g. plastics pigments or ink-filled micro-capsules, or starch. The coatings have a solid content of 5-70 wt.%. The viscosity of the coatings, by Brookfield at 100 rpm, is 10-2000 mPas. The first coating is a barrier layer, e.g. of a starch solution with a solid content of 2-30 wt.% with a viscosity by Brookfield at 100 rpm of 10-150 mPas, and a density of 0.8-1.1 g/cm3. The medium is applied to give the first layer a thickness of 2-20 ml/m2 on the substrate. The second coating layer is a dispersion of micro-capsules, filled with ink, with a capsule diameter of 5-12 mu m. The second coating medium has a solid content of 20-50 wt.% and a viscosity, by Brookfield at 100 rpm, of 100-400 mPas. The second coating medium is applied with a layer thickness of 5-30 ml/m2 on the substrate. At least one of the coating media is applied in ready dosages on to the moving substrate. A unit (42) to generate an underpressure is in the zone (44) between the applicators. At least one guide (32,34,36) is in the falling paths of the coating curtains, to direct the curtains over their whole width for at least a part of their falling path. The coatings fall in a curtain over a height of 40-400 mm. The coatings are applied to the substrate at a rate of 4-100 l/min. for each meter of web width. The web movement speed is up to 3000 m/min. for graphic papers, and at least 200 m/min. for cardboard. Graphic papers for coating have a paper weight of 30-150 g/m2, and cardboard for coating has a weight of 150-1000 g/m2.
机译:涂布站使用液体或糊状涂布介质将至少两个涂布层涂布到移动的纸张或纸板幅材基材(U)上,该涂布站具有两个带有喷嘴(16a,22a)的涂布器(16,22),以形成涂布帘( 28,30)落在移动的幅材(14)的表面(14a)上。涂布帘碰到纸幅的涂布点之间的间隙(D)为100-500 mm。幅材涂布器使用两个涂布幕,在第一层(20)上涂布具有比第二层(26)的涂布介质(24)低的保水性的涂布介质(18)。用于第一层的涂层的密度比用于第二层的涂层的密度高至少10%,并且第一涂层的粘度比第二涂层的粘度高。涂层是水溶液或分散体,其具有矿物颜料的固体颗粒或微小的塑料颗粒,例如固体颗粒。塑料颜料或填充墨水的微胶囊或淀粉。涂层的固含量为5-70重量%。 Brookfield在100 rpm下的涂料粘度为10-2000 mPas。所述第一涂层是阻挡层,例如。固体含量为2-30wt。%的淀粉溶液在100rpm下以Brookfield的粘度为10-150mPas,密度为0.8-1.1g / cm 3。施加介质以使第一层在基底上的厚度为2-20ml / m 2。第二涂层是填充有墨水的微胶囊分散体,其胶囊直径为5-12μm。第二涂料介质具有20-50wt。%的固体含量和通过Brookfield在100rpm下的粘度为100-400mPas。在基材上以5-30ml / m 2的层厚度施加第二涂料介质。将至少一种包衣介质以现成的剂量施加到移动的基材上。在施加器之间的区域(44)中具有产生负压的单元(42)。至少一个引导件(32、34、36)位于涂布帘的下落路径中,以将帘在其整个宽度上引导至少一部分下落路径。涂层落在40-400毫米高度的幕帘上。涂料以4-100 l / min的速度施加到基材上。每米幅宽。纸幅移动速度最高为3000 m / min。用于图形纸,且至少200 m / min。用于纸板。用于涂布的图形纸的纸重量为30-150g / m 2,并且用于涂布的纸板的重量为150-1000g / m 2。

著录项

  • 公开/公告号DE10057729A1

    专利类型

  • 公开/公告日2002-05-23

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VOITH PAPER PATENT GMBH;

    申请/专利号DE2000157729

  • 发明设计人 MENDEZ-GALLON BENJAMIN;

    申请日2000-11-22

  • 分类号D21H23/46;B05C5/02;D21H23/48;B05C9/06;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 00:27:20

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号