首页> 外国专利> BAFFLE SEAL WITH REMOVABLE RING ELEMENT AND BALANCE WITH THE BAFFLE SEAL

BAFFLE SEAL WITH REMOVABLE RING ELEMENT AND BALANCE WITH THE BAFFLE SEAL

机译:环元件可拆卸的牛头章与牛头章的平衡

摘要

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a structure of a baffle seal for complete and easy cleaning.;SOLUTION: The baffle seal comprises at least one fixed sleeve-shaped ring element 11, and a cover cap 1 having at least one of the sleeve-shaped rings 10 and 12 movable in the axial direction of the ring element. The baffle seal is particularly used to seal an opening 31 of a housing 30 provided in a balance having a force transmission member 20 extended through the housing for transmitting the force. A fastener means 23 is connected at a fixed position to the housing 30 so as to freely fix the ring element 11. The cup shaped cover cap 1 forms a first part of the baffle seal, while the removable sleeve-shaped ring element 11 forms a second part of the baffle seal. Accordingly, if the cup shaped cover cap 1 and the removable ring element 11 are removed, only the fastener means 23 remains at the predetermined position as a component of the baffle seal.;COPYRIGHT: (C)2003,JPO
机译:解决的问题:提供一种用于完全且容易清洁的挡板密封件的结构;解决方案:挡板密封件包括至少一个固定的套筒状环形元件11,以及具有至少一个套筒的盖罩1,该套筒-形环10和12可沿环形元件的轴向移动。挡板密封件特别用于密封设置成平衡的壳体30的开口31,该平衡件具有延伸穿过壳体以传递力的力传递构件20。紧固件23在固定位置处连接到壳体30,以自由地固定环形元件11。杯形盖罩1形成挡板密封件的第一部分,而可移除的套筒状环形元件11形成隔板。挡板密封的第二部分。因此,如果除去杯形盖罩1和可移动环形元件11,则仅紧固件装置23保留在预定位置作为挡板密封件的一部分。版权:(C)2003,JPO

著录项

  • 公开/公告号JP2003207385A

    专利类型

  • 公开/公告日2003-07-25

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 METTLER TOLEDO AG;

    申请/专利号JP20020294842

  • 发明设计人 BURKHARD HANS-RUDOLF;HESS LUZI;GRAF WILLI;

    申请日2002-10-08

  • 分类号G01G21/23;F16J15/447;F16J15/46;G01G21/28;G01G21/30;

  • 国家 JP

  • 入库时间 2022-08-22 00:18:00

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号