Torsion vibration shock absorber and procedure for the manufacture of a torsion vibration shock absorber. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Damper torsional vibration and process for the manufacture of a damping torsional vibration in a camera spring is formed between two boundary walls of the chamber, wherein the boundary walls of the chamber connected together by a no releasable connection, which is provided outside a surface of chamber loading for the springs. The loading surface serves here mainly to resist centrifugal forces due to springs placed in the camera dock. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)