首页> 外国专利> Wiper blade for motor vehicles has detachable protective elastomer element to protect wiper lip until vehicle sale

Wiper blade for motor vehicles has detachable protective elastomer element to protect wiper lip until vehicle sale

机译:机动车雨刮片具有可拆卸的弹性体保护元件,以保护雨刷唇直至汽车销售

摘要

The wiper blade (10) has a removeable element (34) to protect the wiper lip (32). The protective element consists of the same material as the wiper blade, and is connected to it. The protective element has a cross section profile adapted to that of the wiper lip, and is connected to a part of it via a thin seam (36,38) with perforations on the side away from the window. The protective element is of thin-walled elastomer and fastened to wiper wedge (30) and/or wiper lip via an adhesive foil. The element is of a different color from the wiper lip, so that it can be recognized and removed before vehicle hand-over.
机译:刮水片(10)具有可拆卸的元件(34),以保护刮水唇(32)。保护元件由与雨刮片相同的材料构成,并与其连接。该保护元件的横截面轮廓与雨刷唇的横截面轮廓相适应,并通过薄缝(36,38)连接到保护唇的一部分,该薄缝在远离窗户的一侧具有穿孔。该保护元件是薄壁弹性体,并通过粘性箔片固定在刮水楔(30)和/或刮水唇上。该元件的颜色与雨刷唇的颜色不同,因此可以在车辆交接之前将其识别并卸下。

著录项

  • 公开/公告号DE10130939A1

    专利类型

  • 公开/公告日2003-01-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ROBERT BOSCH GMBH;

    申请/专利号DE2001130939

  • 发明设计人 KESSLER PETER;

    申请日2001-06-27

  • 分类号B60S1/38;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 23:42:51

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号