首页> 外国专利> METHOD FOR DISMANTLING TRANSFORMER CONTAINING PCB LIQUID IN INSTALLATION SITE

METHOD FOR DISMANTLING TRANSFORMER CONTAINING PCB LIQUID IN INSTALLATION SITE

机译:在安装现场拆卸含PCB液体的变压器的方法

摘要

PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce the PCB concentration of the dismantlement space in an installation site, to prevent PCB from leaking outside the work space, to seal a transformer so that the PCB liquid left in the dismantled parts from being brought into contact with the outside air, and to prevent occurrence of dioxin.;SOLUTION: A method has a first process for surrounding the transformer containing PCB liquid with a tray laid on a floor, covering the transformer with a hood, forming a separation chamber by joining the tray with the hood, and connecting an exhaust device and a PCB removing device to a vent hole made in the separation chamber; a second process for discharging the air from the vent hole while air is taken in from an inlet hole 33 made in the separation chamber, and removing the PCB liquid from the transformer in the separation chamber; and a third process for dismantling at least one of a radiator, a burst tube, a conservator and a bushing from a case with a transformer main body, by removing a fastener of the transformer, stopping a close cover to an opening part formed in the case or bonding it so as to seal dismantled articles.;COPYRIGHT: (C)2004,JPO
机译:解决的问题:为减少安装场所中拆卸空间的PCB浓度,防止PCB泄漏到工作空间之外,密封变压器,以使残留在拆卸零件中的PCB液体与零件接触。解决方案:一种方法是采用以下方法进行的第一个过程:将装有PCB液体的变压器包围,并在其地板上放置一个托盘,用顶罩盖住变压器,然后通过将托盘与罩,将排气装置和PCB去除装置连接至在分离室中形成的通风孔。第二过程是在从分离室中形成的入口孔33吸入空气的同时,从通风孔排放空气,并从分离室中的变压器中去除PCB液体。第三步骤,通过从变压器主体上拆下散热器,爆裂管,储油箱和衬套中的至少一个,从壳体上拆下变压器的紧固件,将封闭盖停止在形成于变压器主体中的开口部上。盒或粘合以密封拆下的物品。版权所有:(C)2004,日本特许厅

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号