device r amp; t.; r is a endoskopisches system for inspection of a cavity, and such endoskopisches system

摘要

device r & t.; r is a endoskopisches system (10, 10 ') for the inspection of a cavity (12) in a cavity (12), in which high temperature and / or high dr & t.; bridge are available with the endoscopic system (10, 10') of an endoscope (14, 14 ') with a endoskopschaft (18; 18 ') inin the bildgebungseinrichtung (24) for monitoring the cavity (12) is arranged, characterised by the fact that the device (16, 16 '), a tube (52, 52') in its wall (58, 58 '), at least teilumf & auml; nglich and l & auml; ngsrichtung from a lichteintritt (56) to z u a lichtaustritt (54, 54 ') lichtleitend is trainedthe tube (52, 52 ') on lichtaustritt is open and that the pipe (52, 52') at least partially as recording r & t.; r the endoskopschaft (18, 18 ') of the endoscope (14, 14') is trained.