首页> 外国专利> Chips and cutting fluid scattering prevention device for a machine tool

Chips and cutting fluid scattering prevention device for a machine tool

机译:机床的切屑及切削液飞散防止装置

摘要

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent scatter of cutting chips and cutting fluid in a machine tool for machining a workpiece by relatively moving a main spindle to the workpiece.;SOLUTION: A cutting fluid supply device 7 is installed on a column 1 of the machine tool. The cutting fluid supply device 7 is provided with a shower nozzle composed of a circular slit, and a cutting fluid nozzle disposed inside the shower nozzle. A shower curtain is formed of a film of cutting fluid C discharged from the shower nozzle around a tool 4 and the main spindle 13. Cutting fluid applied to the chips, a tool or the workpiece to reflect and its mist are prevented from scattering by the shower curtain. A way to introduce outside air into the shower curtain is provided. Since the cutting fluid supply device 7 is installed on the column 1, inertia of the main spindle is not increased, and no effects are given to acceleration/deceleration performance. Since the length of the shower curtain is constant, a stable film is formed. Even when the main spindle is moved up for replacement of tools, the cutting fluid supply device 7 is not moved, thereby supply of cutting fluid C need not be stopped.;COPYRIGHT: (C)2004,JPO
机译:解决的问题:为了防止切削屑和切削液在用于加工工件的机床中的散布,方法是将主轴相对移动到工件上;解决方案:切削液供应装置7安装在机床的立柱1上工具。切削液供给装置7具备:由圆形的狭缝构成的喷头;以及配置在该喷头内的切削液喷嘴。淋浴帘由从喷嘴4喷出的切削液C的膜围绕工具4和主轴13形成。该切削液C被施加到切屑,工具或工件上以反射并且其雾被防止的切削液飞散。浴帘。提供了一种将外部空气引入浴帘的方法。由于切削液供给装置7安装在立柱1上,因此主轴的惯性不增加,对加减速性能没有影响。由于浴帘的长度是恒定的,所以形成了稳定的膜。即使当主轴向上移动以更换工具时,切削液供应装置7也不会移动,因此也不必停止切削液C的供应。版权所有:(C)2004,JPO

著录项

  • 公开/公告号JP3626947B2

    专利类型

  • 公开/公告日2005-03-09

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ファナック株式会社;

    申请/专利号JP20020236555

  • 发明设计人 藤元 明彦;佐藤 直樹;

    申请日2002-08-14

  • 分类号B23Q11/00;

  • 国家 JP

  • 入库时间 2022-08-21 22:26:26

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号