首页> 外国专利> RECLOSABLE POURING ELEMENT FOR APPLYING TO A MULTILAYER COMPOSITE PACKAGING, AND MULTILAYER COMPOSITE PACKAGING PROVIDED THEREFOR

RECLOSABLE POURING ELEMENT FOR APPLYING TO A MULTILAYER COMPOSITE PACKAGING, AND MULTILAYER COMPOSITE PACKAGING PROVIDED THEREFOR

机译:适用于多层复合包装的可重新浇注元素,以及为此提供的多层复合包装

摘要

The invention relates to a reclosable pouring element for composite packagings or bottle and container supports, comprising a base body (11) and a closing lid (12). The closing lid (12) serves as an opening means for piercing the packaging or container wall in a weak area provided therefor, and is pivotably positioned approximately in the centre of the base body (11). In order to enable the multilayer composite packaging to be reliably opened, and to take into account the hygiene requirements in an optimum manner during the transport and storage of multilayer packagings comprising reclosable pouring elements, the closing lid (12) projects past the base body (11) in the pouring direction and comprises an opening (14) for the product to be poured, in the region thereof that can be pivoted in the composite packaging or in the bottle or container support.
机译:本发明涉及一种用于复合包装或瓶子和容器支撑的可重新封闭的倾倒元件,其包括基体(11)和封闭盖(12)。封闭盖(12)用作用于在为其设置的薄弱区域中刺穿包装或容器壁的打开装置,并且可绕枢轴转动地定位在基体(11)的中心。为了能够可靠地打开多层复合包装,并在运输和存放包含可重新密封浇注元件的多层包装时以最佳方式考虑到卫生要求,封闭盖(12)伸出基体( 11)在倾倒方向上具有开口(14),该开口用于待倾倒产品的区域,该区域可以在复合包装或瓶子或容器支撑中枢转。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号