首页> 外国专利> A method for the manufacture of a seal, in particular for the sealing of a window pane of a motor vehicle, and such a seal

A method for the manufacture of a seal, in particular for the sealing of a window pane of a motor vehicle, and such a seal

机译:一种用于制造密封件,特别是用于密封汽车的窗玻璃的方法以及这种密封件

摘要

To produce a seal, especially for an automobile window pane, a sealing body is extruded for shaping while hot. A decorative body is bonded to the seal during extrusion, with a decorative surface which is spaced from the outer surface and within the sealing body through a skin formed by the shaped mass. The skin is removed after extrusion. The decorative body is formed by the reinforcement carrier at the sealing body. To produce a seal, and especially for an automobile window pane (33), a sealing body (10) is extruded as a strand for shaping while hot. A decorative body (20) is bonded to the seal during extrusion, with a decorative surface (21) which is spaced from the outer surface (11) and within the sealing body through a skin (13) formed by the shaped mass. The skin is removed after extrusion. The decorative body is formed by the reinforcement carrier (22) at the sealing body, of plastics or a metal with surface treatment.
机译:为了制造密封件,特别是用于汽车窗玻璃的密封件,挤压密封体以使其在热时成型。装饰体在挤压期间结合到密封件上,装饰表面通过由成形块形成的表皮与外表面间隔开并且在密封体内部。挤出后去除皮肤。装饰体由加强载体在密封体处形成。为了制造密封件,特别是用于汽车窗玻璃(33),将密封体(10)挤压成股线以在热时成型。装饰体(20)在挤出过程中结合到密封件,装饰表面(21)与外表面(11)间隔开并且在内部通过由成形块形成的表层(13)在密封体内。挤出后去除皮肤。装饰体由增强载体(22)在密封体上由塑料或经过表面处理的金属形成。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号