首页> 外国专利> PROCESS AND EQUIPMENT FOR PREPARING THE WALLS OF A MOULD FOR THE MOULDING OR SHAPING OF A MOULDED PART TO MAKE THE MOULD READY FOR THE NEXT MOULDING CYCLE AND A CENTRIFUGAL SPRAY ELEMENT

PROCESS AND EQUIPMENT FOR PREPARING THE WALLS OF A MOULD FOR THE MOULDING OR SHAPING OF A MOULDED PART TO MAKE THE MOULD READY FOR THE NEXT MOULDING CYCLE AND A CENTRIFUGAL SPRAY ELEMENT

机译:用于准备模具壁以进行模具成型或成型的过程和设备,以使模具为下一个成型周期和离心喷涂元件做好准备

摘要

In a process and in a device (10) for preparing the mold walls (12a, 12b) of a mold (12, 12) for the molding or shaping of a molded part after completion of the molding cycle and after removal of the molded part from the mold (12) to make the mold walls ready for the next molding cycle, the tempering of the mold walls (12a, 12b) and the coating of the walls with mold wall treatment agent are carried out independently of each other, i.e., without any time overlap, and in a controlled manner, preferably in a program-controlled manner. To apply the coating, preferably a spray element with centrifugal atomization and air guidance is used, the mold walls preferably being coated with essentially solvent-free mold wall treatment agent.
机译:在一种方法和一种装置(10)中,用于在完成模制循环之后并且移除模制部件之后准备用于模制或成型模制部件的模具(12、12)的模具壁(12a,12b)。从模具(12)开始以使模具壁准备用于下一个模制周期,模具壁(12a,12b)的回火和用模具壁处理剂对壁的涂覆彼此独立地进行,即,没有任何时间重叠,并且以受控方式,优选以程序控制方式。为了施加涂层,优选使用具有离心雾化和空气引导的喷雾元件,模具壁优选涂覆有基本上无溶剂的模具壁处理剂。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号