首页> 外国专利> steuerungsvorrichtung r amp; t.; r amp; auml anh, followers and fahrradtr amp; auml; eng

steuerungsvorrichtung r amp; t.; r amp; auml anh, followers and fahrradtr amp; auml; eng

机译:控制设备r&auml anh,追随者和fahrradträ密切

摘要

device(1) r & t.; rcontrol and monitoring and professional;at least one safety related electrical and / orelectronic system (5a) of a motor vehicle (26) coupledanh & auml; establishing(27) or a tractor attached fahrradtr & auml; ger.with the device (1) to an electrical power supply (3) of the zugfahrzeugs(26), a harness (5) of the trailer & auml; establishing(27) and at least one mass (2, 4) of the zugfahrzeugs (26) and / orthe anh & auml; establishing(27) connectable is characterised by the fact that thedevice (1), data from at least a serial data bus(6) of the zugfahrzeugs (26) to receive and evaluable; dataat least a serial data bus (6) of the zugfahrzeugs (26)versendbar, and status messages, in particular errorthe at least one safety related electrical and / orelectronic system (5a) of the trailer & auml; establishing (27) of a driver byan interface or anzeigemittel anzeigbar.
机译:设备(1)研发[R控制和监控以及专业;至少一项与安全有关的电气和/或耦合的机动车辆(26)的电子系统(5a)anhä建立(27)或附有fahrradtr&auml的拖拉机; 。用设备(1)连接到zugfahrzeugs的电源(3)(26),拖车和吊带的安全带(5);建立(27)和至少一个质量(2、4)的zugfahrzeugs(26)和 /或anhä建立(27)可连接的特点是设备(1),至少来自串行数据总线的数据(6)的zugfahrzeugs(26)能够接受和评估;数据zugfahrzeugs(26)的至少一个串行数据总线(6)versendbar和状态消息,特别是错误至少一个与安全相关的电气和/或拖车的电子系统(5a)通过建立司机(27)接口或anzeigemittel anzeigbar。

著录项

  • 公开/公告号DE202005017151U1

    专利类型

  • 公开/公告日2006-02-02

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 CONWYS AG ROTHENBURG CH;

    申请/专利号DE202005017151

  • 发明设计人

    申请日2005-10-31

  • 分类号B60Q9/00;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 21:19:54

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号