首页> 外国专利> Continuation of international application no.

Continuation of international application no.

机译:继续国际申请号

摘要

The invention relates to a valve for protecting against fire intended to the ducts of aération.elle comprises a valve body (100), a stopper (140), a rod (160), a first end is secured to said shutter, the support means (170) comprising a central part (170a) provided with an internal thread, an adjustment socket (200) externally threaded (220) traversed by said rod (160) and cooperating with said internal thread of the central part, a return spring (230) at least partially surrounding said rod (160) and the means forming a fuse (240) in order to maintain said shutter (140) separated from said valve seat (120), said return spring (203) is, in the compressed state, at least partially inside said adjustment socket (200), the first end of the said adjustment socket (200) comprising a rim (202) serving as bearing at one end of the return spring (230), the other end of said spring being secured to the second end of the rod, for which the entire length of the sleeve is used to house the spring.
机译:用于防火的阀门技术领域本发明涉及一种旨在用于通风管道的防火阀门。该阀门包括阀体(100),塞子(140),杆(160),固定到所述百叶窗的第一端,支撑装置。 (170)包括具有内螺纹的中心部分(170a),由所述杆(160)横穿并与中心部分的所述内螺纹配合的外螺纹(220)的调节插座(200),复位弹簧(230) )至少部分地围绕所述杆(160)和形成保险丝(240)的装置以保持所述闸板(140)与所述阀座(120)分离,所述复位弹簧(203)处于压缩状态,至少部分地在所述调节插座(200)内,所述调节插座(200)的第一端包括在返回弹簧(230)的一端上用作轴承的边缘(202),所述弹簧的另一端被固定。杆的第二端,套筒的整个长度用于容纳弹簧。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号