首页> 外国专利> Vehicle light e.g. head light, has closing plate covering opening of housing, and marking produced by laser technology in inner side of plate, where marking is inserted only in outer side of plate by technology in inner side

Vehicle light e.g. head light, has closing plate covering opening of housing, and marking produced by laser technology in inner side of plate, where marking is inserted only in outer side of plate by technology in inner side

机译:车灯例如前照灯,具有封闭外壳的开口,盖在外壳的内侧,并通过激光技术在板的内侧产生标记,其中标记仅通过技术内侧插入板的外侧

摘要

The vehicle light has a housing (1) accommodating a light module (2), and a translucent closing plate (4) covering a front opening of the housing. A marking (7) is produced by a laser technology in an inner side of the closing plate. The marking is inserted only in an outer side of the closing plate by the laser technology in the inner side of the closing plate. The closing plate has a corner region and an annular region on the inner side adjacent to the marking. The translucent closing plate is made of plastic e.g. polycarbonate. An independent claim is also included for a method for producing a marking on a closing plate of a vehicle light.
机译:车灯具有容纳照明模块(2)的壳体(1)和覆盖壳体的前开口的半透明封闭板(4)。在封闭板的内侧上通过激光技术产生标记(7)。通过激光技术仅在封闭板的内侧将标记插入封闭板的外侧。封闭板在邻近标记的内侧上具有拐角区域和环形区域。半透明的封闭板由塑料制成,例如聚碳酸酯。还包括一种用于在车灯的盖板上产生标记的方法的独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号