首页> 外国专利> Combustion air suction device for e.g. cut-off-saw, has blower arranged in drive unit to suck air stream, which is loaded with dirty particle, such that cooling of unit is effected, and cover integrated in blower housing to cover unit

Combustion air suction device for e.g. cut-off-saw, has blower arranged in drive unit to suck air stream, which is loaded with dirty particle, such that cooling of unit is effected, and cover integrated in blower housing to cover unit

机译:燃烧吸气装置,例如切割锯,在驱动单元中装有鼓风机,以吸入装有脏颗粒的空气流,从而实现单元的冷却,并且将盖集成在鼓风机壳体中以覆盖单元

摘要

The device (100) has an air purifier which purifies a combustion air, which is loaded with a dirty particle, for a combustion engine (25). A centrifugal separator separates the combustion air into an air stream, which is free from the dirty particle, and another air stream which is loaded with the dirty particle. A blower (10) is arranged in a drive unit to suck the air stream, which is loaded with the dirty particle, such that cooling of the drive unit is effected. A cover (18) is integrated in the blower housing to cover the drive unit.
机译:装置(100)具有空气净化器,该空气净化器为内燃机(25)净化载有脏颗粒的燃烧空气。离心分离器将燃烧空气分离成不含脏颗粒的空气流和装有脏颗粒的另一空气流。在驱动单元中布置有鼓风机(10),以抽吸装载有脏颗粒的空气流,从而实现驱动单元的冷却。盖(18)集成在鼓风机壳体中,以覆盖驱动单元。

著录项

  • 公开/公告号DE102006058378A1

    专利类型

  • 公开/公告日2007-06-14

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 DOLMAR GMBH;

    申请/专利号DE20061058378

  • 发明设计人 DOERING MANFRED;

    申请日2006-12-08

  • 分类号F02M35/06;F01P5/02;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 20:29:08

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号