Radiator assembly for vehicle, has influencing device with position displaceable cover plate including through holes defined by webs, where webs partially cover flow through openings in charge air and/or water cooler in flow direction

摘要

The assembly has an influencing device for influencing the air quantity that flows through the assembly. The influencing device exhibits a position displaceable cover plate (12) with through holes (16) that are defined by webs (14), where the form of the through holes corresponds to a form of flow through openings in a charge air and/or water cooler (4). The webs partially cover the flow through openings in the charge air and/or water cooler in flow through direction during a displacement of the cover plate from an initial position to a covering position.