首页> 外国专利> Combined air duct and shock absorber module comprises duct with inlet between car bonnet and windscreen and which is supported at inlet end by shock absorbing cross-bar, water-collecting trough being positioned at opposite end

Combined air duct and shock absorber module comprises duct with inlet between car bonnet and windscreen and which is supported at inlet end by shock absorbing cross-bar, water-collecting trough being positioned at opposite end

机译:组合式风道和减震器模块包括风道,其进气口位于汽车发动机罩和挡风玻璃之间,并在进口端由减震横杆支撑,集水槽位于相对端

摘要

The combined air duct and shock absorber module comprises a duct (4) whose inlet (5) is positioned between a car bonnet (2) and windscreen (3). It is supported at the inlet end by a shock absorbing cross-bar (9) and has a water-collecting trough (8) at the opposite end. This has a drain hole which also prevents noise transmission into the car interior. An independent claim is included for a mounting system for the module.
机译:组合的空气导管和减震器模块包括导管(4),导管的入口(5)定位在汽车引擎盖(2)和挡风玻璃(3)之间。它在入口端由减震横杆(9)支撑,并在另一端具有集水槽(8)。它有一个排水孔,也可以防止噪音传播到汽车内部。该模块的安装系统包括独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号