首页> 外国专利> TRANSLATION INPUT SUPPORT PROGRAM, STORAGE MEDIUM RECORDING THE SAME, TRANSLATION INPUT SUPPORT APPARATUS, AND TRANSLATION INPUT SUPPORT SYSTEM

TRANSLATION INPUT SUPPORT PROGRAM, STORAGE MEDIUM RECORDING THE SAME, TRANSLATION INPUT SUPPORT APPARATUS, AND TRANSLATION INPUT SUPPORT SYSTEM

机译:翻译输入支持程序,相同记录的存储介质,翻译输入支持设备和翻译输入支持系统

摘要

PPROBLEM TO BE SOLVED: To improve operation efficiency in translation input operation by allowing a user to more easily and suitably input translation. PSOLUTION: A specification part 202 receives specification of a target range in original data inputted by an input part 201. An acquisition part 203 acquires original words in each language which are obtained by decomposing the target range specified by the specification part 202. A retrieval part 204 retrieves translation words related to the original words acquired by the acquisition part 203 from translation words stored in a storage part 200. An extraction part 206, when a character string of a second language is inputted by an input part 201, extracts translation words coincident or related with/to the inputted character string of the second language as input candidates from the translation words retrieved by the retrieval part 204. A display part 205 displays the input candidates extracted by the extraction part 206 under the control of a display control part 207. PCOPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
机译:

要解决的问题:通过允许用户更容易和适当地输入翻译来提高翻译输入操作的操作效率。

解决方案:指定部分202接收由输入部分201输入的原始数据中的目标范围的指定。获取部分203获取通过分解由指定部分202指定的目标范围而获得的每种语言的原始单词。检索部分204从存储在存储部分200中的翻译词中检索与由获取部分203获得的原始词有关的翻译词。当输入部分201输入第二语言的字符串时,提取部分206提取与第二语言的输入字符串相一致或相关的翻译词作为从检索部204检索到的翻译词的输入候选。显示部205在显示控制下显示由提取部206提取的输入候选。控制部分207。

COPYRIGHT:(C)2008,JPO&INPIT

著录项

  • 公开/公告号JP2008152670A

    专利类型

  • 公开/公告日2008-07-03

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 FUJITSU LTD;

    申请/专利号JP20060341829

  • 发明设计人 OKURA SEIJI;FUJI HIDE;NAGASE YUKI;

    申请日2006-12-19

  • 分类号G06F17/28;G06F17/30;

  • 国家 JP

  • 入库时间 2022-08-21 20:24:25

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号