Burglary-resistant safety window or door

摘要

The window (1) has a frame permanently connectable to a building part, and a casement (3). A filling is connected to the frame in a closed position via a lock (6) and in a tilted position (7). The casement leg area assigned to the tilt axis is also connected to the frame via the locks and in the area of the diametrically opposite casement leg. One end of the scissor hinge (8) is removable by displacing the connecting rod from the bearing unit (9, 9`) on the casement so that the casement is turned out of the closed position around a turn axis perpendicular to the tilt axis.