Electric water jug for provision of germ and bacteria-free water, comprises an UV-lamp, which is integrated into a container of the water jug and treats the water to be heated by UV-radiation

摘要

The electric water jug (10) for the provision of water, which is germ and bacteria-free independent upon selected temperature, comprises an UV-lamp (22), which is integrated into a container (14) of the water jug and treats the water to be heated (24) by UV-radiation. The UV-lamp is arranged horizontal and parallel to a base (26) of the container and guides the UV-radiation to the water over an intermediate wall, which consists of a material transmitting the UV-radiation. The UV-lamp is arranged within the container in a separate dry area of the container. The electric water jug (10) for the provision of water, which is germ and bacteria-free independent upon selected temperature, comprises an UV-lamp (22), which is integrated into a container (14) of the water jug and treats the water to be heated (24) by UV-radiation. The UV-lamp is arranged horizontal and parallel to a base (26) of the container and guides the UV-radiation to the water over an intermediate wall, which consists of a material transmitting the UV-radiation. The UV-lamp is arranged within the container in a separate dry area of the container. The separate dry area is diametrically integrated in the container and consists of a tube (18) water-tightly connected with the walls of the container permeable at its total circumference of the UV-radiation. The tube has a closure at one of its front sides of the tube. The dry area receiving the UV-lamp in the form of the tube consists of quartz glass and/or a plastic permeable to the UV-radiation. The dry area at one of its front sides to the interior of the tube possesses ventilation openings connected with the atmosphere. Optimizing mirrors and/or light conductors of the UV-lamp are arranged within the container. The closure intended at one of the front sides of the tube receiving the UV-lamp consists of a fluorescing material providing to a visual control of the UV-lamp. The intended closure at one of the front sides of the dry area is detachable or un-detachable, and is a plug. A flap is integrated in a grip of the water jug during an arrangement of the un-detachable closure. The UV-lamp is accessible over the flap. The flap has a holder inducing the action of the UV-lamp from the dry area. The holder is detachably connected with the UV-lamp. The flap is connected over a bayonet closure, snap closure or latch closure with the grip. The dry area and the entire operational principle of the water jug are integrated for the supply of heated and germ and bacteria-free water into a small drinking water plant. A filter of the small drinking water plant formed as active carbon filter is arranged during the integration of the dry area and the entire operational principle of the water jug.