首页> 外国专利> Multi-cylinder internal combustion engine e.g. oil engine, cooling device for motor vehicle, has cooling enclosure of crankcase communicating with upper stage by orifice of gasket and connection, and with one compartment by other orifice

Multi-cylinder internal combustion engine e.g. oil engine, cooling device for motor vehicle, has cooling enclosure of crankcase communicating with upper stage by orifice of gasket and connection, and with one compartment by other orifice

机译:多缸内燃机机车用的冷却装置,油发动机,具有曲轴箱的冷却室,该冷却室的上部通过垫圈的孔和连接部与上级连通,并且与另一个隔室的另一侧的孔连通。

摘要

The device has a cooling enclosure i.e. water chamber of a cylinder head, with a lower stage (20) divided into two compartments, which communicate with each other via an opening (31). The opening communicates the stage (20) with an upper stage (30), where one of the compartments is placed at the periphery of a combustion chamber (24). A cooling enclosure (10) of a cylinder block i.e. cylinder crankcase, communicates with the stage (30) by an orifice (4) of a cylinder head gasket (50) and a connection. The enclosure (10) communicates with the compartment by an orifice (6) of the gasket.
机译:该装置具有冷却罩,即汽缸盖的水室,其下级(20)被分成两个隔室,其通过开口(31)彼此连通。所述开口使台架(20)与上台架(30)连通,其中一个隔室被放置在燃烧室(24)的外围。汽缸体即汽缸曲轴箱的冷却罩(10)通过汽缸盖垫圈(50)的孔(4)和连接件与平台(30)连通。外壳(10)通过垫圈的孔(6)与隔室连通。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号