首页>
外国专利>
Method for verifying the performance of a test of the functionality of a safety valve
Method for verifying the performance of a test of the functionality of a safety valve
展开▼
机译:验证安全阀功能测试性能的方法
展开▼
页面导航
摘要
著录项
相似文献
摘要
The invention pertains to a method for verifying the performance of a test of the functionality of an actuator (1) with a drive (2) and a valve (3a), where the valve (3a) can be moved by the drive (2), which uses a drive element (3) acting on the valve (3a); where the drive element (3) and thus the actuating element of the valve can be moved by means of a position controller (5) over a portion of the actuating distance to perform the partial-stroke freedom-of-movement test and thus to test the functionality of the actuator (1), and where the position controller (5) has a distance sensor (7)—the primary sensor—and a first evaluation unit (8) for evaluating and storing the signals of the distance sensor (7). According to the invention, a second evaluation unit (13a) is used, which detects the movement of the actuator (1) and simultaneously acquires and records a protocol of this movement, and in that a second sensor (11) connected to the second evaluation unit (13a) is used independently to detect the movement of the actuating element.
展开▼
机译:本发明涉及一种用于验证具有驱动器( 2 B>)和阀( 3)的致动器( 1 B>)的功能的测试性能的方法。 B> a I>),其中阀( 3 B> a I>)可以通过驱动器( 2 B> ),它使用作用在阀( 3 B> a I>)上的驱动元件( 3 B>);其中驱动元件( 3 B>)以及阀的致动元件可以通过位置控制器( 5 B>)移过一部分致动距离来执行部分行程运动自由度测试,从而测试执行器( 1 B>)的功能,位置控制器( 5 B>)具有距离传感器( 7 B>)(主要传感器)和用于评估和存储距离传感器( 7 B>)信号的第一评估单元( 8 B>)。根据本发明,使用第二评估单元( 13 B> a I>),该第二评估单元检测致动器( 1 B>)的运动并同时获取并记录该移动的协议,并且使用了连接到第二评估单元( 13 B> a I>)的第二传感器( 11 B>)独立地检测致动元件的运动。
展开▼