Method of recovery of noble metals, particularly metals from the platinum family - from mineral materials featuring developed surface containing these metals in dispersed form, in particular from catalytic converters