首页>
外国专利>
Cartridges for VODOSMESITELNOGO cranes, containing this cartridge and thermostatic bloc EQUIPMENT FOR THIS CARTRIDGE
Cartridges for VODOSMESITELNOGO cranes, containing this cartridge and thermostatic bloc EQUIPMENT FOR THIS CARTRIDGE
展开▼
机译:VODOSMESITELNOGO起重机用的药筒,包含该药筒和恒温器组此药筒的设备
展开▼
页面导航
摘要
著录项
相似文献
摘要
1.the cartridge u0434u043bu00a0 u0432u043eu0434u043eu0441u043cu0435u0441u0438u0442u0435u043bu044cu043du043eu0433u043e crane, comprising two ceramic disks (20, 24) to adjust the temperature and the flow rate of mixture of two liquids (f, c), u0432u0445u043eu0434u00a0u0449u0438u0445 in cartridge with r u0430u0437u043bu0438u0447u043du044bu043cu0438 temperatures, u043eu0442u043bu0438u0447u0430u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 in that it further contains u0442u0435u0440u043cu043eu0441u0442u0430u0442u0438u0447u0435u0441u043au0438u0435 means (16, 16 '), made with the possibility of at least partial automatic u043fu0435u0440u0435u043au0440u044bu0432u0430u043du0438u00a0,when the temperature of the mixture (m) exceeds a predetermined threshold (u0442d) u0446u0438u0440u043au0443u043bu00a0u0446u0438u0438 (u0435c) in the cartridge above the discs (20, 24) is the most u0433u043eu0440u00a0u0447u0435u0439 u0432u0445u043eu0434u00a0u0449u0435u0439 fluid (c) with the u0442u0435u0440u043cu043eu0441u0442u0430u0442u0438u0447u0435u0441u043au0438u0435 means contain;the shutter (34) of the passage (56) is the most u0433u043eu0440u00a0u0447u0435u0439 liquid (c), a limited u043au0430u0440u0442u0440u0438u0434u0436u0435u043c upstream discs (20, 24), and;the thermostatic element (36) which includes both u0442u0435u0440u043cu043eu0447u0443u0432u0441u0442u0432u0438u0442u0435u043bu044cu043du0443u044e part (38) located at least partially in the path of flow of the mixture (m) in the cartridge and downstream of both discs (20, 24), and a moving part (40), performed with the possibility of u0441u043cu0435u0449u0430u0442u044cu0441u00a0 towards u0442u0435u0440u043cu043eu0447u0443u0432u0441u0442u0432u0438u0442u0435u043bu044cu043du043eu0439 part and u043fu0435u0440u0435u043cu0435u0449u0430u044eu0449u0443u044eu0441u00a0 jointly with the lock, the bolt is installed with possibility of u0441u043au043eu043bu044cu0436u0435u043du0438u00a0,along the u043du0430u043fu0440u0430u0432u043bu0435u043du0438u00a0 u0441u043cu0435u0449u0435u043du0438u00a0 (2 - 2) mobile part (40), in the zone (42u0430) cartridge, u043eu0433u0440u0430u043du0438u0447u0438u0432u0430u00a0 passage (56) is the most u0433u043eu0440u00a0u0447u0435u0439 liquid (c), through u0443u043fu043bu043eu0442u043du0435u043du0438u00a0 (58, 58 '), cat u043eu0440u043eu0435 connected either to the area or to the lock and which, when the temperature of the mixture (m) exceeds a predetermined threshold (Td)can create an airtight u0441u043au043eu043bu044cu0437u00a0u0449u0438u0439 contact respectively with a or with the zone.;2. cartridge for u043eu0442u043bu0438u0447u0430u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 1, so that the compaction (58, 58 ') made of a material able to elastic deformation.;3. cartridge on one of the u043fu043f.1 or 2, u043eu0442u043bu0438u0447u0430u044eu0449u0438u0439u0441u00a0, seal (58, 58 ') has a ring shape tailored u0434u043bu00a0 u043fu043eu0434u0434u0435u0440u0436u0438u0432u0430u043du0438u00a0 hermetic u0441u043au043eu043bu044cu0437u00a0u0449u0435u0433u043e contact when the temperature of the mixture (m) is higher than the temperature (u0442c), the most common u0441u0432u00a0u0437u0430u043du043du0443u044e u043fu0435u0440u0435u043au0440u044bu0432u0430u043du0438u00a0 u0446u0438u0440u043au0443u043bu00a0u0446u0438u0438 u0433u043eu0440u00a0u0447u0435u0439 u0432u0445u043eu0434u00a0u0449u0435u0439 liquid (c).;4. cartridge for u043eu0442u043bu0438u0447u0430u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 1, so that the shutter (34) u00a0u0432u043bu00a0u0435u0442u0441u00a0 a pipe, and if the seal (58) which is connected to u0443u043fu043eu043cu00a0u043du0443u0442u043eu0439 zone (42u0430), forms a hermetic u0441u043au043eu043bu044cu0437u00a0u0449u0438u0439 contact the periphery of the outer surface of the slide (34u0432), and if the compaction (58 ') which is connected with the lock, it u0440u0430u0441u043fu0440u043eu0441u0442u0440u0430u043du00a0u0435u0442u0441u00a0 throughout the periphery of external u043fu043eu0432u0435u0440u0445u043du043eu0441 ti (34u0432) slide.;5. cartridge for u043eu0442u043bu0438u0447u0430u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 1, so that the two ceramic disks (20, 24) adjacent to each other in one of its surfaces, and the direction of the mobile part of the thermal u0441u043cu0435u0449u0435u043du0438u00a0 the static element relative to the u0442u0435u0440u043cu043eu0447u0443u0432u0441u0442u0432u0438u0442u0435u043bu044cu043du043eu0439 part almost parallel to the plane of u043fu0440u0438u043cu044bu043au0430u043du0438u00a0 disks.;6. cartridge for u043eu0442u043bu0438u0447u0430u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 1, so that u0442u0435u0440u043cu043eu0441u0442u0430u0442u0438u0447u0435u0441u043au0438u0435 means (16, 16 ') includes a cap (32), the retention of the thermostatic element (36) and the valve (34) which, in the at least part of the passage (56) is the most u0433u043eu0440u00a0u0447u0435u0439 liquid (c), with the possibility of mounting a removable manner in the casing (1) cartridge, which establishes the ker u0430u043cu0438u0447u0435u0441u043au0438u0435 discs (20, 24).;7. cartridge for p.6, u043eu0442u043bu0438u0447u0430u044eu0449u0438u0439u0441u00a0, u0443u043fu043eu043cu00a0u043du0443u0442u0430u00a0 zone (42u0430) limited u0446u043eu043au043eu043bu0435u043c (32).;8. cartridge for p.6, u043eu0442u043bu0438u0447u0430u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 so that the cap (32) limits the passage (60), a u0434u043bu00a0 u043fu0440u043eu0442u0435u043au0430u043du0438u00a0 u0432u0445u043eu0434u00a0u0449u0435u0439 most cold fluid (f).;9. cartridge for p.6, u043eu0442u043bu0438u0447u0430u044eu0449u0438u0439u0441u00a0, along the u043du0430u043fu0440u0430u0432u043bu0435u043du0438u00a0 u0441u043cu0435u0449u0435u043du0438u00a0 (2 - 2) mobile part (40) u0442u0435u0440u043cu043eu0441u0442u0430u0442u0438u0447u0435u0441u043au043eu0433u043e element (36) of the maximum size (d) u0446u043eu043au043eu043bu00a0 (32), u043eu0441u043du0430u0449u0435u043du043du043eu0433 on the u0442u0435u0440u043cu043eu0441u0442u0430u0442u0438u0447u0435u0441u043au0438u043c element (36) and a lock (34), u0441u043eu0441u0442u0430u0432u043bu00a0u0435u0442 less than 40 mm.;10. cartridge for u043eu0442u043bu0438u0447u0430u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 p.10, so that u0442u0435u0440u043cu043eu0441u0442u0430u0442u0438u0447u0435u0441u043au0438u0435 means (16, 16 ') includes a means (52) of a mobile part (40) to u0442u0435u0440u043cu043eu0447u0443u0432u0441u0442u0432u0438u0442u0435u043bu044cu043du043eu0439 part (38) u0442u0435u0440u043cu043eu0441u0442u0430u0442u0438 technical element (36), and a return u043eu043fu0438u0440u0430u0435u0442u0441u00a0 simultaneously on the wall (54) u0446u043eu043au043eu043bu00a0 (32) and a bolt (34).;11. u0432u043eu0434u043eu0441u043cu0435u0441u0438u0442u0435u043bu044cu043du044bu0439 faucet, u043eu0442u043bu0438u0447u0430u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 because he has u043au0430u0440u0442u0440u0438u0434u0436u0435u043c on one of the u043fu043f.1 - 10.;12.the thermostatic block (16, 16 ') u0440u0435u0433u0443u043bu0438u0440u043eu0432u0430u043du0438u00a0 liquid flow (u0435c) including the thermostatic element (36), u0442u0435u0440u043cu043eu0447u0443u0432u0441u0442u0432u0438u0442u0435u043bu044cu043du0443u044e part (38) and a moving part (40), u043fu043eu0434u0432u0438u0436u043d on the other u0442u0435u0440u043cu043eu0447u0443u0432u0441u0442u0432u0438u0442u0435u043bu044cu043du043eu0439 part (34), u043fu0435u0440u0435u043cu0435u0449u0430u044eu0449u0438u0439u0441u00a0 together with the mobile part (40) u0442u0435u0440u043cu043eu0441u0442u0430u0442u0438u0447u0435u0441u043au043eu0433u043e element (36), and a cap (32), the retention of ter u043cu043eu0441u0442u0430u0442u0438u0447u0435u0441u043au0438u0439 element and slidethe limiting passage (56) u0434u043bu00a0 u0442u0435u0447u0435u043du0438u00a0 fluid (u0435c), until the u0441u043eu0441u0442u043eu00a0u043du0438u00a0 full u043fu0435u0440u0435u043au0440u044bu0432u0430u043du0438u00a0 lock (34), u043eu0442u043bu0438u0447u0430u044eu0449u0438u0439u0441u00a0, cap (32) has u0432u043eu0437u043cu043eu0436u043du043eu0441u0442 new mounting removable manner to the body (1) u0432u043eu0434u043eu0441u043cu0435u0441u0438u0442u0435u043bu044cu043du043eu0433u043e cartridge faucet, which has at least two ceramic disks (20(24) the setting temperature and the mixture (m) of the flow of fluid (u0435c) with another flow of fluid (f), the temperature of which is below the temperature of liquid flow, polices wow u0442u0435u0440u043cu043eu0441u0442u0430u0442u0438u0447u0435u0441u043au0438u043c block in such a manner that one side of the fluid passage (56), a limited u0446u043eu043au043eu043bu0435u043c (32), u043eu0442u043au0440u044bu0432u0430u043bu0441u00a0 upstream ceramic disksand on the other hand u0442u0435u0440u043cu043eu0447u0443u0432u0441u0442u0432u0438u0442u0435u043bu044cu043du0430u00a0 part (38) u0442u0435u0440u043cu043eu0441u0442u0430u0442u0438u0447u0435u0441u043au043eu0433u043e element (36) was based, at least in part, on the way u0434u0432u0438u0436u0435u043du0438u00a0 mixture (m) downstream of the u0431u043eu0438u0445 disks, the valve closes, at least partially, passage of fluid when the temperature of the mixture (m) exceeds a predetermined threshold (u0442d )and an opportunity u0441u043au043eu043bu044cu0436u0435u043du0438u00a0 along the u043du0430u043fu0440u0430u0432u043bu0435u043du0438u00a0 u0441u043cu0435u0449u0435u043du0438u00a0 (z - z) mobile part (40) in the zone (42u0430) cartridge restricts passage of fluid (56) through u0443u043fu043bu043e u0442u043du0435u043du0438u00a0 (58, 58 '), which is connected either to the area or to the lock and which exceeds the temperature of the mixture (m) of a predetermined threshold value (u0442d)a hermetic u0441u043au043eu043bu044cu0437u00a0u0449u0438u0439 contact respectively with a or with the zone.
展开▼