首页> 外国专利> Mounting structure BUFFER BEAMS VEHICLE WITH FRONT cladding elements

Mounting structure BUFFER BEAMS VEHICLE WITH FRONT cladding elements

机译:安装结构BUFFER BEAMS VEHICLE FRONT cladding elements

摘要

1. Structure for mounting a buffer beam (16) in the front part (12) of the vehicle (10) under the front bumper (14) of the vehicle (10), wherein the buffer beam (16) is formed as a profiled tube, with the total deformation rearward when the front part (12) of the vehicle (10) subject to an impact, and which comprises a central portion (22) generally transverse direction and two opposite lateral end portions (24), each of which is supported in the longitudinal direction back onto coo sponding element (32) of the structure of the car body, wherein the front portion (12) of the vehicle (10) comprises a front covering element (26), closing the respective front side of the bumper (14) and the buffer beam (16) and comprising a lower aerodynamic deflector (30 ), which is arranged under the buffer beam (16) of the rear covering element (26), characterized in that a buffer beam (16) secured to the bodywork of the vehicle (10) via the reflector (30). ! 2. Structure according to claim 1, characterized in that a buffer beam (16) adapted to be fixed to the structure (32) of the vehicle body (10) through the front covering element (26). ! 3. Structure according to claim 1, characterized in that the reflector (30) comprises a transverse plate (34) which has a general inclination in relation to the horizontal, which is arranged in the region of the buffer beam (16), wherein at least one end (34b) fixed to the plate element (32) the body structure, wherein the reflector (30) comprises a number of projections (36) projecting upwardly relative to the transverse plate (34) and connect
机译:1.一种用于将缓冲梁(16)安装在车辆(10)的前保险杠(14)下方的车辆(10)的前部(12)中的结构,其中,缓冲梁(16)形成为轮廓当车辆(10)的前部(12)受到冲击时,总变形向后,并且包括大体上横向的中央部分(22)和两个相对的侧向端部(24),每个支撑件在纵向方向上被支撑回到车身结构的咕咕声响元件(32)上,其中,交通工具(10)的前部(12)包括前遮盖元件(26),该遮盖元件封闭前盖的相应前侧。保险杠(14)和缓冲梁(16)并且包括下部空气动力学偏转器(30),其布置在后覆盖元件(26)的缓冲梁(16)下方,其特征在于,缓冲梁(16)通过反射器(30)固定到车辆(10)的车身上。 ! 2.根据权利要求1所述的结构,其特征在于,缓冲梁(16)适于通过前覆盖元件(26)固定到车身(10)的结构(32)。 ! 3.根据权利要求1或2所述的结构,其特征在于,反射器(30)包括横向板(34),该横向板相对于水平面具有大体倾斜度,该横向板布置在缓冲梁(16)的区域中,其中至少一个端部(34b)固定到板状元件(32)的主体结构上,其中反射器(30)包括多个突起(36),这些突起相对于横向板(34)向上突出并连接

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号