首页> 外国专利> Fastening arrangement for installing light i.e. rear light, at rough component of motor vehicle, has excenter for adjusting relative position of light to component, where external circumference of excenter cooperates with edge of component

Fastening arrangement for installing light i.e. rear light, at rough component of motor vehicle, has excenter for adjusting relative position of light to component, where external circumference of excenter cooperates with edge of component

机译:用于固定光的固定装置,即在汽车的粗糙部件上的尾灯具有偏心,用于调节光相对于部件的相对位置,其中偏心的外圆周与部件的边缘配合

摘要

The arrangement (10) has an excenter (28) provided for adjusting a relative position of a light (12) i.e. rear light, to a rough component (14). An external circumference of the excenter cooperates with an edge (34) of the rough component. A guiding unit (18) i.e. screw, is provided for adjusting the light relative to the rough component in a vertical direction (26) of a motor vehicle. Stop elements are provided at the light and/or the rough component, where the stop elements are provided in attachment with an edge area of the rough component and/or the light in a target position. An independent claim is also included for a method for installing a light at a rough component of a body for a motor vehicle.
机译:装置(10)具有偏心轮(28),该偏心轮(28)设置用于调节灯(12)即尾灯相对于粗糙部件(14)的相对位置。偏心的外圆周与粗糙部件的边缘(34)配合。设置有导向单元(18),即螺钉,用于在机动车辆的竖直方向(26)上相对于粗糙部件调节光。在光和/或毛坯组件上设置有止挡元件,其中,止挡元件与毛坯组件和/或光的边缘区域附接在目标位置上。还包括一种用于将灯安装在机动车辆的车身的粗糙部件上的方法的独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号DE102008050296A1

    专利类型

  • 公开/公告日2009-05-20

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 DAIMLER AG;

    申请/专利号DE20081050296

  • 发明设计人 MERTENS JENS;

    申请日2008-10-02

  • 分类号B60Q1/26;B60Q1/04;B60Q1/30;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 19:09:04

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号