首页> 外国专利> Motor vehicle, has auxiliary tank arranged in outward opened bonnet at body of vehicle, and clamping ring provided as fastening unit for bonnet, where bonnet is detachably connected with body

Motor vehicle, has auxiliary tank arranged in outward opened bonnet at body of vehicle, and clamping ring provided as fastening unit for bonnet, where bonnet is detachably connected with body

机译:机动车辆,在车体的外侧开口的发动机罩上配置有辅助油箱,在发动机罩上设有紧固环作为发动机罩的紧固单元,该发动机罩与发动机体可拆卸地连接。

摘要

The vehicle has an auxiliary tank (6) arranged in an outward opened bonnet (1) of a vehicle body. The bonnet is detachably connected with the body. A clamping ring (2) is provided as a fastening unit for the bonnet. The bonnet is fastenable at a collar (3) with the clamping ring. The bonnet arranged at the body is located at a place of a spare wheel recess. The bonnet is formed for supporting a spare wheel (7), and is provided with a service cover. The auxiliary tank is detachably fastened inside the bonnet.
机译:该车辆具有布置在车身的向外打开的阀盖(1)中的辅助箱(6)。阀盖可拆卸地与车身连接。提供了一个夹紧环(2)作为阀盖的固定单元。阀盖可通过夹紧环固定在轴环(3)上。布置在车身上的发动机罩位于备用轮胎凹槽的位置。阀盖形成为支撑备用轮胎(7),并设有检修盖。辅助油箱可拆卸地固定在发动机罩内。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号