首页> 外国专利> method for controlling a process and for calibrating a machine for reducing particle size of a material, and machines for reducing particle size of a material, and for producing chocolate

method for controlling a process and for calibrating a machine for reducing particle size of a material, and machines for reducing particle size of a material, and for producing chocolate

机译:用于减小材料的粒径的控制过程和校准机器的方法,用于减小材料的粒径和制造巧克力的机器

摘要

METHOD FOR CONTROLING A PROCESS AND CALIBRATION OF A MACHINE FOR REDUCING A PARTICULATE SIZE, AND MACHINES FOR A MATERIAL SIZE AND CHOCOLATE PRODUCTION. In a method for controlling a process, in which the particle size of a material is reduced by passing the material through a space between rollers (18, 20), at least one operating value, such as motor current, of at least At least one motor associated with at least one roller (18, 20) is measured continuously and the space (16) is adjusted by controlling the operating value so that it is combined with an objective operating value. A machine for reducing the particle size of a material by passing the material through a space (16) between rollers (18, 20) has a device for measuring at least one operating value, such as motor current, of at least one motor associated with at least one roller (18, 2) and a space adjustment device (22) based on the measured operating value in conjunction with an objective operating value. A method for calibrating a machine for reducing the particle size of a material by passing the material through a space between the rollers (18, 20) has the stage of measuring at least one operating value, such as motor current. , associated with a desired particle size ei or mass consistency and the stage of adjusting the operating value associated with a desired particle size and / or mass consistency as an objective operating value.
机译:控制减小颗粒尺寸的机器的过程和校准的方法,以及用于材料尺寸和巧克力生产的机器。在一种用于控制过程的方法中,其中,通过使材料通过辊(18、20)之间的空间来减小材料的粒度,至少一个操作值,例如电动机电流,至少为至少一个连续地测量与至少一个辊子(18、20)相关联的电动机,并通过控制操作值来调节空间(16),以使其与目标操作值结合。一种用于通过使材料通过辊(18、20)之间的空间(16)来减小材料的粒度的机器,其具有用于测量与之相关的至少一个电动机的至少一个操作值,例如电动机电流的装置。至少一个辊(18、2)和空间调节装置(22)基于测量的运行值和目标运行值。一种用于通过使材料通过辊(18、20)之间的空间来校准用于减小材料的粒度的机器的方法,该方法具有测量至少一个操作值例如电动机电流的阶段。与期望的粒度ei或质量稠度相关联的,与目标粒度和/或质量稠度相关联的调节操作值的阶段作为目标操作值。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号