pOnly the first sewing material clamp moves relative to the XY table (8), its travel (d) between end positions being limited by stops. The second sewing clamp is fixed relative to the XY table. XY table data is stored in the controller (62) for half of the given travel (d)./p[DE10216809C1]
展开▼