首页> 外国专利> Device for the draining and recovery of oil in frozen food production facilities (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Device for the draining and recovery of oil in frozen food production facilities (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

机译:冷冻食品生产设施中的油排出和回收装置(由Google翻译进行机器翻译,不具有法律约束力)

摘要

Device (1) for the draining and recovery of oil in fried food production facilities that incorporate a fryer (7) equipped with a bascule basket that unloads the freshly fried food and a vibrating hopper (12) or conveyor belt. Evacuation of drained food, characterized in that it comprises - a centrifuge (2) located between the fryer (7) and the vibrating hopper (12) or outlet belt intended to receive without stopping the freshly fried food from the fry basket of the fryer (7) for draining and cooling, - a tilting frame (20) having an upper pillar (10) supporting the centrifuge (2), which is articulated on a lower pillar (11) to facilitate the turning and unloading of the centrifuge (2) on the hopper ( 12) vibrating or output tape, - tilting means that facilitate the rotation of the upper upright (10) with respect to the lower upright (11) of the tilting frame (20), and - a discharge conduit (14) connected to the outlet of the centrifuge (2) and adapted for connection to the fryer (7) to return the oil extracted from the potato in the centrifuge (2). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:用于在油炸食品生产设施中排油和回收油的装置(1),该装置包括装有炸锅(7)的炸锅(7),该篮筐用于卸载新鲜油炸的食物以及振动料斗(12)或传送带。抽空沥干的食物,其特征在于,它包括-位于炸锅(7)和振动料斗(12)或出口带之间的离心机(2),该离心机(2)用于接收而不停止从炸锅的炸锅篮中新鲜炸制的食物( 7)用于排放和冷却,-倾斜框架(20),其具有支撑离心机(2)的上立柱(10),该上立柱(10)铰接在下立柱(11)上以便于离心机(2)的旋转和卸载。在料斗(12)振动或输出带上;-倾斜装置,有助于上立柱(10)相对于倾斜框架(20)的下立柱(11)旋转;以及-排放导管(14)连接到离心机(2)的出口,并适于连接到油炸锅(7),以将从马铃薯中提取的油返回到离心机(2)中。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

  • 公开/公告号ES1070919U

    专利类型

  • 公开/公告日2009-11-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ABA MANFIX S.L.;

    申请/专利号ES20090030393U

  • 发明设计人 SANCHEZ AMOR MARCIAL;

    申请日2009-08-24

  • 分类号A47J37/12;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 18:43:25

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号