首页> 外国专利> ELECTRICAL CONNECTION BOX FOR UNITS FOR DISTRIBUTING SANITARY WATER AND CENTRAL HEATING IN COMMUNAL HOUSING BUILDINGS

ELECTRICAL CONNECTION BOX FOR UNITS FOR DISTRIBUTING SANITARY WATER AND CENTRAL HEATING IN COMMUNAL HOUSING BUILDINGS

机译:用于公用住房建筑中的生活用水和集中供热的装置的电气接线盒

摘要

Electrical connection box for sanitary water distribution units and central heating in community housing buildings, in which the distribution units (1) comprise a cabinet (2) that is installed in each of the different floors of a residential building, and inside which houses the solenoid valves (14) and meters (1, 2 and 3) intended for the supply and distribution of heating, domestic hot water and/or cold water, in the different homes on one floor of the building, and which also houses an electrical connection box (16) of the distribution unit (1) with a supply and distribution control system in each house on each floor of the building; It is characterized in that at least one of the lateral faces of the electrical connection box (16) includes a series of external connectors (18) for connection with a control module, with a power supply and with thermostats (25) that form part of the supply and distribution government system; said external connectors (18) being arranged so that they run from the outside to the inside of the box (1) and located in an opening (17) provided in the cabinet (2) to allow access to them by the installer from the outside; and including one of the lateral faces of the box (16), different from the face that includes the external connectors (18), a watertight bushings (27) through which the connection cables with the solenoid valves (14) and with the counters (1, 2 and 3) of the distribution unit (1); the interior of the box (16) being provided with a printed circuit board (19) that includes a series of connectors (20, 21 and 22) for connecting the solenoid valves (14), meters (1, 2 and 3) and external connectors (18). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:用于社区房屋建筑中的卫生用水分配单元和集中供热的电气接线盒,其中分配单元(1)包括一个机柜(2),该机柜安装在住宅建筑物的每个不同楼层中,并在其中容纳电磁阀阀门(14)和仪表(1、2和3),用于在建筑物的一层上的不同房屋中供暖和生活热水和/或冷水的供应和分配,并且还装有一个电气接线盒(16)分配单元(1),在建筑物各层的每个房屋中均设有供配电控制系统;其特征在于,电接线盒(16)的至少一个侧面包括一系列外部连接器(18),这些外部连接器用于与控制模块,电源和恒温器(25)连接,所述恒温器(25)构成了控制模块的一部分。供销政府系统;所述外部连接器(18)布置成使得它们从盒(1)的外部延伸到内部,并位于柜(2)中设置的开口(17)中,以允许安装者从外部访问它们。 ;并包括盒子(16)的一个侧面,该侧面不同于包括外部连接器(18)的侧面,不透水的衬套(27),通过该不透水的衬套与电磁阀(14)和对接件( 1、2和3)分配单元(1);盒子(16)的内部设有印刷电路板(19),该印刷电路板包括一系列用于连接电磁阀(14),仪表(1、2和3)和外部的连接器(20、21和22)连接器(18)。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

  • 公开/公告号ES1071832U

    专利类型

  • 公开/公告日2010-04-14

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 XIAL DOMOTECNOLOGIA S.L.;

    申请/专利号ES20100030062U

  • 发明设计人 GIMENO ALCALA JOAQUIN;

    申请日2010-01-27

  • 分类号E03B7/09;F24D19;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 18:43:20

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号