Water boat for vehicles automobiles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Water box for motor vehicles formed from a dividing wall that is arranged, crosswise to the vehicle, under the engine hood (1) of the vehicle and separates the wet part of the dry part of the engine compartment, whose wall the partition is fixed to the frame (3) of the vehicle and reaches the base of the front windshield (2), where the dividing wall is divided into two portions, a lower portion (4) that is fixed to the frame (3) of the vehicle, and another upper portion (5) adjacent to the base of the front windshield (2), partially overlapping with the lower portion (4), characterized in that the lower edge (6) of the upper portion (5) and the upper edge (7) ) of the lower portion (5) have separate shafts that cover their entire length defining corresponding grooves (8) and (9), which are facing each other, determining a conduit (10) inside which a cord is disposed (11) of adhesive material ela stomter (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)