首页> 外国专利> Curtain coating tool for coating a running paper-, cardboard or other fiber material web with a fluid to pasty coating medium, comprises a curtain coating head arranged above the fiber material web, and a coating medium chamber

Curtain coating tool for coating a running paper-, cardboard or other fiber material web with a fluid to pasty coating medium, comprises a curtain coating head arranged above the fiber material web, and a coating medium chamber

机译:窗帘涂布工具,用于用流体将糊状涂布介质涂覆到运行中的纸,纸板或其他纤维材料幅材上,包括布置在纤维材料幅材上方的帘式涂布头和涂布介质室

摘要

The curtain coating tool comprises a curtain coating head (3) arranged above a running paper-, cardboard or other fiber material web (2), a coating medium chamber (4, 4.1, 4.2) with a supply column (5, 5.1, 5.2) branching off from the coating medium chamber. The width of the curtain coating head corresponds to the width of the fiber material web. The supply column extends in a discharge slit nozzle for the respective coating medium and/or comprises an external sliding face that reaches to the surface of the coating head up to a tear-off edge (8). The curtain coating tool comprises a curtain coating head (3) arranged above a running paper-, cardboard or other fiber material web (2), a coating medium chamber (4, 4.1, 4.2) with a supply column (5, 5.1, 5.2) branching off from the coating medium chamber. The width of the curtain coating head corresponds to the width of the fiber material web. The supply column extends in a discharge slit nozzle for the respective coating medium and/or comprises an external sliding face that reaches to the surface of the coating head up to a tear-off edge (8) from which the gravity following from the fiber material web falls on the respective coating medium in the form of single- or multi-layered curtain and produces a single or multi-layered coating layer. The curtain coating head comprises a hole and/or tubular channel passing over the total width of the coating head. The hole and/or the tubular channel receive a rotation symmetrical nozzle body. In the nozzle body, a part of the supply column and/or the discharge slit nozzle is incorporated for the respective coating medium. The discharge slit is lockable or releasable through the rotation of the respective nozzle body within the coating head and is reachable by discontinuing and/or breaking or starting the coating process. The nozzle body used in the tubular channel is rotatable in or against the hand direction. The coating medium chamber is incorporated in the rotatable nozzle body. The rotatable nozzle bodies are arranged parallel to each other. The individual nozzle body is adjustable independently from one another. The tubular channel, the external surface of the nozzle body and/or also the supply column are smoothed and/or polished.
机译:帘式涂布工具包括:帘式涂布头(3),其布置在运行的纸,纸板或其他纤维材料幅材(2)上方;涂布介质室(4、4.1、4.2),其具有供应柱(5、5.1、5.2)。 )从涂层介质腔室分支出来。帘式涂布头的宽度对应于纤维材料幅材的宽度。供给柱在用于相应涂层介质的排出狭缝喷嘴中延伸和/或包括外部滑动面,该外部滑动面到达涂层头的表面直至撕裂边缘(8)。帘式涂布工具包括:帘式涂布头(3),其布置在运行的纸,纸板或其他纤维材料幅材(2)上方;涂布介质室(4、4.1、4.2),其具有供应柱(5、5.1、5.2)。 )从涂层介质腔室分支出来。帘式涂布头的宽度对应于纤维材料幅材的宽度。供给柱在用于各个涂覆介质的排放狭缝喷嘴中延伸和/或包括外部滑动面,该外部滑动面到达涂覆头的表面直至撕裂边缘(8),重力从该撕裂边缘开始跟随纤维材料纤维网以单层或多层帘的形式落在各自的涂层介质上,并产生单层或多层涂层。帘式涂布头包括在涂布头的整个宽度上穿过的孔和/或管状通道。孔和/或管状通道容纳旋转对称的喷嘴主体。在喷嘴体中,供料柱的一部分和/或排出狭缝喷嘴被结合用于各个涂覆介质。通过相应的喷嘴主体在涂覆头内的旋转,排放狭缝是可锁定的或可释放的,并且通过中断和/或破坏或开始涂覆过程可到达排放狭缝。在管状通道中使用的喷嘴主体可沿或逆着手方向旋转。涂料介质腔室结合在可旋转喷嘴主体中。可旋转喷嘴体彼此平行布置。各个喷嘴体可以彼此独立地调节。管状通道,喷嘴主体的外表面和/或供应柱被平滑和/或抛光。

著录项

  • 公开/公告号DE102008042522A1

    专利类型

  • 公开/公告日2010-04-15

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VOITH PATENT GMBH;

    申请/专利号DE20081042522

  • 发明设计人 MENDEZ-GALLON BENJAMIN;

    申请日2008-10-01

  • 分类号D21H23/46;D21H23/48;B05C5/02;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 18:28:50

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号