首页> 外国专利> Rear boot shutter i.e. hatch, for structure of motor vehicle, has cut whose shape is adapted to housing of part of transparent screen of optical block so as to allow passage of light emitted by light source of technical assembly

Rear boot shutter i.e. hatch, for structure of motor vehicle, has cut whose shape is adapted to housing of part of transparent screen of optical block so as to allow passage of light emitted by light source of technical assembly

机译:用于汽车结构的后行李箱百叶窗,即舱口,已切开,其形状适合于容纳光学模块的透明屏幕的一部分,以允许技术组件的光源发出的光通过

摘要

The shutter (VC) has a cut (DC) i.e. opening, defined in a zone located at a level of an optical block (BO) e.g. stop light, when the shutter is in a closed position. The cut has a shape adapted to a housing of a part of a transparent screen (EC) of the optical block so as to allow passage of light emitted by a light source (DE) e.g. LED, of a technical assembly (ET) e.g. case. The cut is defined in a rear boot door and/or a rear window (LA). An internal face is equipped with a sealing unit for assuring sealing in proximity of the cut when the shutter is in the closed position.
机译:快门(VC)具有切口(DC),即开口,该切口限定在位于例如光学模块(BO)的水平面上的区域中。当百叶窗处于关闭位置时,请停车。切口具有适合于光学块的透明屏幕(EC)的一部分的壳体的形状,以允许由光源(DE)发射的光通过。技术装配(ET)的LED,例如案件。切口在后行李箱门和/或后窗(LA)中定义。内表面配备有密封装置,用于在百叶窗处于关闭位置时确保切口附近的密封。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号