首页> 外国专利> DISPENSING DEVICE FOR FREE-FLOWING OR POURABLE PRODUCTS

DISPENSING DEVICE FOR FREE-FLOWING OR POURABLE PRODUCTS

机译:自由流动或可倾倒产品的分配装置

摘要

The invention relates to a dispensing device for free-flowing or pourable products, said device comprising a dispenser opening (3) for the products, which is situated in a recess (2) on the front of the device and at least one first tray surface (44) for a tray part (7), which supports a container (8) that is to be filled from the dispenser opening (3). The tray part (7) can be controllably displaced in the recess (2) between a first position, in which the first tray surface (44) lies opposite the dispenser opening (3) at a first distance and a second position, in which at least one tray surface (45, 14) lies opposite the dispenser opening (3) at a second distance that is greater than the first.
机译:本发明涉及一种用于自由流动或可倾倒的产品的分配装置,该装置包括用于产品的分配器开口(3),该分配器开口(3)位于该装置的前部上的凹口(2)中,并且具有至少一个第一托盘表面。托盘部分(7)的(44)支撑要从分配器开口(3)填充的容器(8)。托盘部分(7)可在凹口(2)中可控制地在第一位置和第二位置之间移动,该第一位置是第一托盘表面(44)以第一距离与分配器开口(3)相对,第二位置是在第二位置。至少一个托盘表面(45、14)与分配器开口(3)相对,其第二距离大于第一距离。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号