首页> 外国专利> METHOD FOR OPERATING AN OIL-TIGHT VACUUM PUMP AND OIL-TIGHT VACUUM PUMP

METHOD FOR OPERATING AN OIL-TIGHT VACUUM PUMP AND OIL-TIGHT VACUUM PUMP

机译:油密真空泵的操作方法和油密真空泵

摘要

In a method for operating an oil-tight vacuum pump, the total suction pressure present in a suction channel (22) of the vacuum pump is measured in a first step. In order to minimize the danger of a backflow of oil vapor into a vacuum region connected to the suction channel, the rotational speed of the vacuum pump is controlled as a function of the measured total suction pressure within a predetermined pressure range. The invention further relates to an oil-tight vacuum pump, wherein the suction channel (22) of the vacuum pump connected to the pump chamber is designed in a curved manner directly in front of an inlet (36) opening.
机译:在用于操作油密性真空泵的方法中,在第一步中测量存在于真空泵的抽吸通道(22)中的总抽吸压力。为了使油蒸气回流到与抽吸通道相连的真空区域中的危险最小化,根据所测得的总抽吸压力在预定压力范围内控制真空泵的转速。本发明还涉及一种油密真空泵,其中,真空泵的连接至泵室的吸入通道(22)以弯曲的方式设计成直接在入口(36)开口的前面。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号