首页> 外国专利> Dispensing device for dispensing coffee and / or milk and / or milk foam, beverage preparation machine with a dispensing device and method for assembling a dispensing device

Dispensing device for dispensing coffee and / or milk and / or milk foam, beverage preparation machine with a dispensing device and method for assembling a dispensing device

机译:用于分配咖啡和/或牛奶和/或牛奶泡沫的分配装置,具有分配装置的饮料制备机以及用于组装分配装置的方法

摘要

The device (10) has a housing (11) partially surrounding a liquid line group (22). A mixing device (52) is provided in a predetermined position relative to a fluid line. The housing is provided with housing parts (12, 14). The liquid line group is formed at one of the housing parts. A recess for receiving the mixing device is formed in another housing part. The housing parts are plugged together such that the mixing device takes a predetermined position relative to the fluid line, if the mixing device is accommodated in a recess in the latter housing part. An independent claim is also included for a method for assembling a delivery device.
机译:装置(10)具有壳体(11),壳体(11)部分地围绕液体管线组(22)。混合装置(52)设置在相对于流体管线的预定位置。壳体设有壳体部件(12、14)。液体管线组形成在壳体部分之一处。在另一壳体部分中形成用于容纳混合装置的凹部。如果将混合装置容纳在壳体部分的凹部中,则将壳体部分插入在一起,使得混合装置相对于流体管线处于预定位置。还包括用于组装输送装置的方法的独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号DK2345354T3

    专利类型

  • 公开/公告日2012-10-15

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 JURA ELEKTROAPPARATE AG;

    申请/专利号DK20100405010T

  • 发明设计人 ULLMANN ERICH;BUETTIKER PHILIPP;

    申请日2010-01-19

  • 分类号A47J31/44;A47J31/46;

  • 国家 DK

  • 入库时间 2022-08-21 17:25:06

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号