首页> 外国专利> DRAINAGE DEVICE FOR THE TREATMENT OF WOUNDS WITH USE OF NEGATIVE PRESSURE.

DRAINAGE DEVICE FOR THE TREATMENT OF WOUNDS WITH USE OF NEGATIVE PRESSURE.

机译:用负压治疗伤口的排水装置。

摘要

Drainage device (100; 200; 300) for the treatment of wounds with the use of negative pressure, which has: - a gas-impermeable wound covering element (3), composed of sheet-like material, which in the state which is applied to the patient's body is adhesively fixed around the wound area to the skin surface and forms a waterproof wound space (5), which is between the respective wound and the covering element (3) of wounds, - at least one flexible drain tube (4) that can be connected to a medium that generates the negative pressure, such as a vacuum pump (14), which can be inserted approximately parallel to the element (3) of covering of wounds in the wound space (5), through which substances in the wound space (5) can be evacuated, - and at least one absorption body (2) that aspirates the wound secretions , arranged within wound space (5), characterized in that - the absorption body (2) is at least one layer (7) enclosed in a shell (6), of a textile portion (33) interspersed with superabsorbent particles, the shell (6) being ) permeable to liquids and presenting pores, whose size does not essentially exceed that of the superabsorbent particles, - the absorption body (2) to be placed in the wound space (5) has an initial volume (V1), which increases in the course of the absorption process and adopts a final volume (V2), so that the secretions of the wound absorbed (depending on the pore size of the shell (11)) remain within the body (2) of absorption and therefore below the wound covering element (3) until the absorption body is removed from the wound space.
机译:用于利用负压治疗伤口的引流装置(100; 200; 300),其具有:-由片状材料组成的不透气的伤口覆盖元件(3),其处于施加状态围绕患者的身体固定在伤口表面周围的皮肤表面上并形成防水伤口空间(5),该伤口空间位于相应伤口和伤口覆盖元件(3)之间-至少一根挠性引流管(4 )可以连接到产生负压的介质上,例如真空泵(14),可以将其大致平行于伤口空间(5)中覆盖伤口的元件(3)插入,通过该物质,伤口空间(5)中的气体可以被抽空,并且-至少一个抽吸伤口分泌物的吸收体(2)布置在伤口空间(5)内,其特征在于-吸收体(2)是至少一层(7)封闭在壳体(6)的外壳中,该织物部分(33)散布有上层织物。吸附剂颗粒,外壳(6)是液体可渗透的并具有孔,其尺寸基本上不超过超吸收剂颗粒的尺寸-放置在伤口空间(5)中的吸收体(2)具有初始体积(V1)在吸收过程中增加并采用最终体积(V2),因此吸收的伤口分泌物(取决于外壳(11)的孔径)保留在体内(2)直至吸收体从伤口空间中移出,直到吸收体从伤口空间中移出。

著录项

  • 公开/公告号ES2304730T5

    专利类型

  • 公开/公告日2012-01-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 RIESINGER BIRGIT;

    申请/专利号ES20050806372T

  • 发明设计人 RIESINGER BIRGIT;

    申请日2005-11-02

  • 分类号A61M1;A61F13/02;A61M27;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 17:21:22

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号