首页> 外国专利> Shadowing system for covering upper portion of window opening in e.g. driver door of motor car, has guide rail including gap to guide sheet upper edge area and designed so that area sectionally projects through gap into rail in use position

Shadowing system for covering upper portion of window opening in e.g. driver door of motor car, has guide rail including gap to guide sheet upper edge area and designed so that area sectionally projects through gap into rail in use position

机译:用于遮盖窗户开口上部的遮蔽系统,例如汽车的驾驶室门,具有包括间隙的导轨,以引导片材的上边缘区域,并设计成在使用位置该区域通过间隙部分地伸入导轨中

摘要

The system (110) has a flexible sheet (130) covering an upper portion of window opening (106). A rotatable winding shaft (120) includes an approximate vertical alignment of a rotational axis (2) of the shaft for rollingly receiving the sheet in a compact storage position and for unreeling the sheet in a covering use position. The sheet is fastened with a proximal end at the shaft. A guide rail (140) includes a guide gap (142) for guiding an upper edge area of the sheet. The rail is designed so that the area sectionally projects through the gap into the rail in the use position.
机译:系统(110)具有覆盖窗开口(106)的上部的柔性片(130)。可旋转的卷绕轴(120)包括轴的旋转轴线(2)的近似垂直对准,以在紧凑的存储位置滚动地接收片材并且在覆盖使用位置将片材展开。片材的近端固定在轴上。导轨(140)包括用于引导片材的上边缘区域的引导间隙(142)。滑轨的设计应使该区域在使用位置通过间隙部分地伸入滑轨。

著录项

  • 公开/公告号DE102010042829A1

    专利类型

  • 公开/公告日2012-04-26

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BOS GMBH & CO. KG;

    申请/专利号DE20101042829

  • 发明设计人 BEUTEL CHRISTOP;

    申请日2010-10-22

  • 分类号E06B9/58;B60J3/02;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 17:05:22

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号